Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network
This server is being updated.
Any posts, comments or new users create while this message exists will be lost.

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sat, Jul 11 2009 12:42 AM by Clive. 1 replies.
Suggest an answer | | |
Anonymous  +  814186 Fri, 10 Jul 09 07:41 PM
Is this sentence grammatically correct?

 

I also agree to hold ACECU harmless if the funds are not received and credited or are credited incorrectly due to information I have given ACECU.

 

I am considering taking out the "are".

Clive  +  814452 Sat, 11 Jul 09 12:42 AM
Hi,

Is this sentence grammatically correct?

 

I also agree to hold ACECU harmless if the funds are not received and credited or are credited incorrectly due to information I have given ACECU.

 

I am considering taking out the "are".

 

You should consult a lawyer if this is very important.

 

As a non-lawyer, here are my comments.

1. It seems to me there is a case not covered by your sentence. What if the funds are credited incorrectly but this is not due to information you have given ACECU? Do you need to mention this?

 

2. I see the use of ..and. . and . .. or.  . . as potentially confusing.

For clarity, I'd split it into two sentences.

eg

I also agree to hold ACECU harmless if the funds are not received and credited.

I further agree to hold ACECU harmless if the funds are received and credited incorrectly due to information I have given ACECU.

 

Best wishes, Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,298
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.