We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Thu, Oct 25 2007 8:24 PM by Feebs11. 1 replies.
Suggest an answer | | |
lololemago  +  431744 Wed, 17 Oct 07 02:58 PM

Hi,

I'm looking for some help to translate a french medical sentence. It concerns a stress ECG and I would like to know how I could translate the following sentence : "ergométrie avec mention de la fréquence maximale atteinte".

Thank you !

Lolo

Joined on Mon, Mar 21 2005
New Member 01
Feebs11  +  434821 Thu, 25 Oct 07 08:24 PM
"Ergometry with reference to the maximum frequency reached"

Ergometry = Any method of measuring the amount of work done by an organism, usually during EXERTION. Ergometry also includes measures of power. Some instruments used in these determinations include the hand crank and the bicycle ergometer
Joined on Thu, Nov 23 2006
UK
Veteran Member 5,015
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.