[title]Family quotes[/title] [description]Welcome to our family quotes section! Here you'll find some of the funniest (and wisest) quotes on the subject of family life![/description]
Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Mon, Oct 26 2009 4:37 PM by Clive. 1 replies.
Suggest an answer | | |
Pb03  +  953399 Mon, 26 Oct 09 10:02 AM
Hello guys,

 

In the follwoing sentences below, what do you think is the best interpretation of the meaning of "them to develop"?

"The Chinese people to think" or "the conceptions of race and nation to be defined"?

(The second one seems wrong in grammatical senses though...)  

Any idea would be a big help for me.

Thanks a lot~!

pb

--

 

Since the bond of the Empire was cultural and since the Empire should include all civilized
mankind, racial distinctions were not so marked as in most other parts of the world. The Chinese
did not have so strong a sense of being of different  blood from non-Chinese as twentieth-century conceptions of race and nation later led them to develop. They were proud of being “the sons of Han” or “the men of T’ang,” but if a people fully adopted Chinese culture no great distinc tion was perceived between  them and those who earlier had been governed by that culture.

Joined on Tue, Apr 3 2007
Full Member 258
This is a live chat room, hosted on the chat page. You can also click here to see the chat in fullscreen.
Clive  +  953733 Mon, 26 Oct 09 04:37 PM
 Hi,

In the follwoing sentences below, what do you think is the best interpretation of the meaning of "them to develop"?

"The Chinese people to think" or "the conceptions of race and nation to be defined"?

(The second one seems wrong in grammatical senses though...)  

Any idea would be a big help for me. My opinion is in bold blue below.

Consider this simpler example.

Before the accident, he did not have so painful a back as the accident led hin to develop.

This means the accident led him to develop a more painful back.

 

Since the bond of the Empire was cultural and since the Empire should include all civilized
mankind, racial distinctions were not so marked as in most other parts of the world. The Chinese
did not have so strong a sense of being of different  blood from non-Chinese as twentieth-century conceptions of race and nation later led them to develop a (stronger) sense of being of different  blood from non-Chinese . They were proud of being “the sons of Han” or “the men of T’ang,” but if a people fully adopted Chinese culture no great distinc tion was perceived between  them and those who earlier had been governed by that culture.

 

Best wishes, Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,668
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3616.28671. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.