Hi,
It's two sentences incorrectly joined by a comma. This is often called 'a run-on sentence.
Say
The Happiest Days of our LIves is an amazing song. Every kid that grew up here and hit the local schools would be able to relate to it.
You could also consider putting the name in quotes.
Best wishes, Clive