We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This is a discussion thread.
Latest post Fri, Apr 11 2008 9:01 PM by JCDenton. 2 replies.
| |
JCDenton  +  499478 Fri, 11 Apr 08 08:02 PM

Hi my EF friends,

This time I need you to explain me this joke..:-)..Situation: Man is standing in the front of the restaurant audience and he is telling them, how his father had been beating the hell out of him...When he was a child. And here comes the joke, he said:


He really nailed it, you know just...   (he really knew, howto punch..)


Any more would have been barbaric. (this is clear)


And yet any less, I wouldn't be seeking
the approval of you drunks.   (???? Here the audience started to laugh...)


So, thanks, Dad.

 

Please what is so funny on this joke???? ...:-)

 

many thanks in advance

regards

 

JCD

 

Joined on Tue, Jul 3 2007
Regular Member 658
Grammar Geek  +  499481 Fri, 11 Apr 08 08:14 PM

JC, I watched CSI last night too, and I found *NOTHING* funny about what this guy was saying about being beaten as a child. It's just not a funny topic, in any situation. But what he's saying is that by beating him, he created just enough mental trauma that instead of living a normal life, he continues to try to seek approval from people, even drunk people in a comedy club.

Wasn't that episode sad?

Joined on Tue, Jan 10 2006
Veteran Member 19,652
Barbara, who answers in American English. My housekeeping skills attest to the truth of the second law of thermodynamics: Left to themselves, things get more and more random!
JCDenton  +  499506 Fri, 11 Apr 08 09:01 PM

Many thanks GG for absolutely clear explanation! The problem was the right meaning of the word approval. But now I understand what this guy said and I agree with you...It wasn't funny...Hey, these guys from the comedy clubs have sometimes really weird sense of humor...Zip it!

I'm in the middle of the episode and I couldn't get this joke out of my mind, that's why I asked...

many thanks again!

regards

 JCD

 

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.