Please find enclosed

   Share on Facebook  
Inspiron  #313774  Thu, 11 Jan 07 05:14 AM

Hello,

Now that most correspondence is done electronically, is it still correct or sensible to say:

Please find enclosed my resume/invoice/proposal… etc

or is it more appropriate to use “attached”

Please find attached my resume…etc

since in emails you talk about “an attachment” and not “an enclosure”.

Thanks in advance for your comments and opinions.

  
Not Ranked
Joined on Thu, Jan 11 2007
New Member (02)
Grammar Geek  #313777  Thu, 11 Jan 07 05:17 AM

I say "attached" for e-mails and "enclosed" for regular mail.

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Jan 10 2006
Pennsylvania, USA
Veteran Member (15,583)
ModeratorProficient Speaker
Barbara, who answers in American English.
Yoong Liat  #314486  Fri, 12 Jan 07 06:33 PM
 Grammar Geek wrote:

I say "attached" for e-mails and "enclosed" for regular mail.

I've seen both 'attached' and 'enclosed' used for regular mail.

  
Top 25 Contributor
Joined on Mon, Sep 4 2006
Singapore
Veteran Member (6,008)
Yoong Liat
nona the brit  #314494  Fri, 12 Jan 07 06:56 PM

If it is regular mail then

attached would mean something attached to the letter (with a staple for example)

and

enclosed would mean in the same envelope but not attached to the letter.

  
Top 10 Contributor
Joined on Wed, Sep 22 2004
England
Veteran Member (11,353)
ModeratorProficient Speaker
The name says it all.
Yoong Liat  #314881  Sat, 13 Jan 07 05:36 PM
 Nona The Brit wrote:

If it is regular mail then

attached would mean something attached to the letter (with a staple for example)

and

enclosed would mean in the same envelope but not attached to the letter.

I agree with you.

  
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service