Hi Pter
Yes, it's an indirect question, so the usual wording would be Please ask him what his preference is.
The sentence itself is a command, not a question, in which the speaker instructs the listener to say this to a third person (i.e. to him): "What is your preference?"