We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sun, Jul 19 2009 11:31 PM by Anonymous. 2 replies.
Suggest an answer | | |
kino  +  814632 Sat, 11 Jul 09 03:51 AM
These words and sentences are in Statictics, please help to translate them into Chinese, thnaks a million!

 

1. one of the most commonly used indicators of the scale reliability (Pallant. 2004, and Field, 2005),
2. Scores for negatively worded items
3. The total scored named as TSQ, TSE, TPU, TPEOU, and TAISUS.
4. further scales for TSQ, TSE, TPU, TPEOU
5. five individual sub scales,
5. One-tailed significance values show that both the positive correlations of TSQ with TPU and TSE with TPU are very significant as p < 0.001.
6. Both the F-ratio (F = 9.667, p < 0.003 and F = 5.729, p < 0.005) are significant
7. These results show that both models 1 (with TPU as the independent variable) and model 2 (with addition of TPEOU as second independent variable) are significant fit of the data overall,
8. The eigenvalues of the scales are between 2.95 and 0.006
9. The variance proportions show that for TSQ highest percentage of its variance proportion (92% of the variance of the regression coefficient) is associated with eigenvalue number 3,
10. Casewise diagnos

 

 

 

 

Joined on Fri, Feb 27 2009
New Member 05
Life goes on...
Clive  +  814637 Sat, 11 Jul 09 03:55 AM
Hi,

You are asking, in a Forum about the English language, for help with translation into Chinese?

 

Good luck. Let's see if any of our Chinese friends can help you.

 

But next time, surely there are other and better online facilities for Chinese translation?

 

Best wishes, Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,605
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Anonymous, 126 days ago
1.最为广泛使用的测量可靠性or可靠性指数 之一

2.有关否定语气的词语分数(测量)

--not sure about all those abbrevations... good luck

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.