Due to a computer failure at China Customs last week, we were not able to deliver your shipment on 27th March , 2006. Please accept the revised delivery schedule for 10th April, 2006. We are awaiting your prompt advice.
PS: Sorry, Clive. I didn't notice your message to the poster.