We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sun, Nov 8 2009 3:20 AM by Avangi. 2 replies.
Suggest an answer | | |
Avangi  +  964710 Sun, 08 Nov 09 01:02 AM
The decision is not made until during surgery.


Hi,

Why does this bother me?  Is "during" a precise enough time to mark "until"?


Granted, some limiting events may be prolonged, but isn't "during" deliberately prolonged?


I just can't seem to swallow it.


". . . if I have to sit here until Hell freezes over!"  (no problem)

We don't really care if this means until it starts to freeze over or untill it's completely frozen over.


I'd have no problem with:

until the time of surgery

until sometime during surgery

until surgery


Many thanks,  - A.

Joined on Mon, Nov 19 2007
Veteran Member 8,182
". . . le plaisir delicieux et toujours nouveau d'une occupation inutile." - Henri de Regnier
Mister Micawber  +  964749 Sun, 08 Nov 09 02:22 AM
It doesn't really 'bother' me, in the sense that it sounds like a pretty normal informal utterance.  I don't see that precision or duration enters into it, really-- it's just the juxtaposition of prepositions that we are unused to:  until (sometime) during surgery.
Joined on Wed, Aug 4 2004
Yokohama
Veteran Member 30,803
'The question is,' said Humpty Dumpty, 'which is to be master-- that's all.'
Avangi  +  964782 Sun, 08 Nov 09 03:20 AM
Thanks, MrM. 

I read somewhere that one thing we don't lose as we age is our ability to reason.


But I find I'm relying more on instinct and less on logic.  Hopefully, common sense resides somewhere between the two.

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.