prepositions again..

   Share on Facebook  
JCDenton  #452420  Wed, 12 Dec 07 01:38 PM

Hey folks,

In the email conversation with our supplier of the ActiveX component from US, I need to express to the supplier the fact that we really need to have fixed one hot problem, which concerns one particular capability, which our customers really like .  And it's impossible to release our software, without this having fixed....Please what is grammatically correct?

This capability is popular by our customers...or this capability is popular at our customers.

thanks and I apologize for that kind of question, but prepositions are maybe the only part of english, which I'll never get under my skin...Crying [:'(]Crying [:'(]

with regards

JCD.

  
Top 150 Contributor
Joined on Tue, Jul 3 2007
Europe
Regular Member (503)
Trusted Users
Grammar Geek  #452428  Wed, 12 Dec 07 01:54 PM

Hi JCD,

There's no rhyme or reason to a lot of our prepositions, and if I weren't a native speaker, I'd be just as confused as you.

The capability is popular WITH your customers. Smile [:)]

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Jan 10 2006
Pennsylvania, USA
Veteran Member (15,583)
ModeratorProficient Speaker
Barbara, who answers in American English.
Arvsworld  #452433  Wed, 12 Dec 07 02:06 PM
I hate to say it, but I suggest "amongst." Popular usage has made "amongst" and "among" interchangeable these days.

This capability is popular amongst our customers.


Some people would probably even use "with." Something else you might see is:

This capability is popular within our customer-base.
  
Top 500 Contributor
Joined on Sun, Feb 26 2006
Here, There and Everywhere
Full Member (178)
What? Where? When? How? Who? Why?
CalifJim  #452569  Wed, 12 Dec 07 11:17 PM
Since the communication is with someone in the U.S., I recommend using among in preference to amongst.  Nevertheless, my personal preference is with.

CJ

  
Top 10 Contributor
Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member (16,970)
ModeratorProficient Speaker
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
JCDenton  #452714  Thu, 13 Dec 07 10:15 AM

Okay, many thx to all of you. I'll keep that in mind, thx.

with regards

JCD

  
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL Vocabulary and Idioms
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service