We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
jack112  +  179648 Fri, 06 Jan 06 10:09 AM

1. Sorry, it has taken me a while to get back to you. I was busy. (Is this one correct? It is better to use #2 right?)

2. Sorry, it has taken me a while to get back to you. I have been busy.

3. Sorry, it took me a while to get back to you. I was busy. (Are #2 and #3 pretty much the same in meaning except that #2 states a time in the past to present?)

Thanks.

Joined on Thu, Jul 22 2004
Regular Member 715
MrPedantic  +  179850 Sat, 07 Jan 06 01:59 AM

Hello Jack

I've changed them slightly, to make them more idiomatic:

1. Sorry it's taken me so long to get back to you. I was busy. ] I am getting back to you now. I was busy.

2. Sorry it's taken me so long to get back to you. I have been busy. ] I am getting back to you now. I was busy and I'm still busy.

3. Sorry it took me so long to get back to you. I was busy. ] I got back to you in the past. I was busy.

MrP

Joined on Tue, Oct 12 2004
Veteran Member 12,592
...opella forensis / adducit febris...
jack112  +  181912 Thu, 12 Jan 06 05:07 AM

1. Now, there is an awesome loooking bike if I have ever seen it. (Is this correct? What is the meaning of this sentence? I don't understand the 'have ever seen it' part.)

Thanks.

Mister Micawber  +  181933 Thu, 12 Jan 06 06:30 AM

I'd say, if I've ever seen one.  The literal meaning is much as it states:  if I have ever seen a bike that I considered awesome, it looked like this one does.  The semantic message is:  This bike is certainly awesome.

Joined on Wed, Aug 4 2004
Yokohama
Veteran Member 30,805
'The question is,' said Humpty Dumpty, 'which is to be master-- that's all.'
Sam C, 3 yr 317 days ago
 Mister Micawber wrote:
I'd say, if I've ever seen one.
not 'if ever i've seen one'?
Mister Micawber  +  182075 Thu, 12 Jan 06 02:17 PM

Yeah, that's good too, Sam.

MrPedantic  +  182346 Fri, 13 Jan 06 01:17 AM

Or "...if ever there was one".

MrP

1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.