We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Wed, Apr 22 2009 11:47 PM by Magic79. 4 replies.
Suggest an answer | | |
Magic79  +  700080 Wed, 22 Apr 09 06:40 PM
Hello,

 

Shouldn't the following quote be in the present perfect?

 

"Alireza, who is in the automobile industry for 22 years and a member of the Saudi Automobile Dealers Committee, said there was no doubt that there was a general market slowdown..."

 

What I know is that the present perfect expresses the idea that something started in the past up to now. So I would say:

Alireza, who has been in the automobile industry for 22 years ...

 

What do you think? Are both correct and mean the same thing??? Or the qoute from the newspaper slipped the language editor?

 

Thanks.

 

 

Joined on Sun, Jul 2 2006
Full Member 225
Avangi  +  700084 Wed, 22 Apr 09 06:56 PM
Definitely "has been."


You could say, "who is in the industry, blah blah."


But with the "for 22 years," the perfect is a must.

Joined on Mon, Nov 19 2007
Veteran Member 8,171
". . . le plaisir delicieux et toujours nouveau d'une occupation inutile." - Henri de Regnier
Avangi  +  700086 Wed, 22 Apr 09 07:01 PM
There may be some regional or coloquial uses which allow it, but if the paper has a general circulation, it makes no sense.
Avangi  +  700088 Wed, 22 Apr 09 07:03 PM
I know for example that Jewish comedians who are deliberately speaking in dialect often use that form.
Magic79, 212 days ago
Thanks Avangi :)

 

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.