Relative pronoun misplacing?

   Share on Facebook  
Geybou  #250579  Sun, 30 Jul 06 09:07 PM

Hi,

If I want to indicate the product A's sale represents 40% of the company revenue in 2004 in the following sentence, how can it be done?

"In 1999 the product A's sale represented 20% of the company revenue that rose to 40% in 2004."

I think in the above sentence "...revenue that rose to 40% ..." mis-indicates the revenue rose to 40% not the product A's sale as the "that" relative pronoun refers to "revenue", correct?

Thank you

  
Not Ranked
Joined on Sun, Apr 23 2006
New Member (05)
CalifJim  #250585  Sun, 30 Jul 06 09:35 PM
You are correct that the sentence is not saying what you want it to.

Here are some alternatives.

In 1999 Product A's sale represented 20% of the company's revenue.  That rose to 40% in 2004.
The sale of Product A represented 20% of the company's revenue in 1999 and 40% in 2004.
The sale of Product A represented 20% of the company's revenue in 1999, rising to 40% in 2004.


CJ

  
Top 10 Contributor
Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member (17,714)
ModeratorProficient Speaker
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service