We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Fri, Oct 13 2006 5:44 AM by CalifJim. 10 replies.
Suggest an answer | | |
Tung Quoc  +  279168 Wed, 11 Oct 06 04:57 PM

Go there  right now =  Go there right away.  ?

That means right now and right away have the same meaning and interchangeable. Right?

If not, how to distinguish them?

Q

Joined on Sun, Sep 17 2006
Regular Member 870
CalifJim  +  279287 Wed, 11 Oct 06 09:11 PM
To my ear there is a very, very slight difference.
If I say I'll do something right away, I'll probably do it somewhat later than if I say I'll do it right now.

To me, right now is absolutely immediately.
Right away is almost as soon as right now.  It is as soon as I can possibly do it, which may be right now, and may be in a short while.

CJ

Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member 22,389
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
Marius Hancu, 3 yr 42 days ago
I agree with CJ here.
Indeed, right away is ASAP, but not necessarily now (it could be now).
Clive  +  279309 Wed, 11 Oct 06 10:57 PM

Hi,

You could also consider the past -

When I received your request last Wednesday, I mailed the package to you right away.

Best wishes, Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,585
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
CalifJim  +  279478 Thu, 12 Oct 06 07:58 AM
Thanks, Clive.  I completely neglected to mention that right now doesn't work in the past tense.

CJ

Tung Quoc, 3 yr 41 days ago

In past time, right away and right now have the same meaning, absolutely.

Right?

Q

CalifJim  +  279516 Thu, 12 Oct 06 09:27 AM
Wrong.  You can't say:

My wife called me to dinner, and I went right now.

It has to be:  I went right away.

CJ

Tung Quoc  +  279584 Thu, 12 Oct 06 12:43 PM

Sorry, I mean:

In present: Right away (as soon as possible,not necessarily now ) # right now (absolutely immediately)

In  past: Right away means as soon as possible or  absolutely immediately?

Q

CalifJim  +  279744 Thu, 12 Oct 06 05:32 PM
In the past right away means the same as in the present -- as soon as it is/was possible.

CJ

1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.