Hi,
Dear Pam,
I am very happy to receive your email and I am fully in agreement with your suggestions. I will update you regularly from time to time.
Regards,
It's fine, except that you should say 'from time to time' or 'regularly', but not both together. The former means 'not regularly'.
Clive