Sentences of Unreal Condition

   Share on Facebook  
Vecta  #563846  Mon, 08 Sep 08 06:26 PM
Here is one sentence-example from my grammar book:

"I should kill myself today if I didn't believe that tyranny and injustice must end."

My grammar book says that should is used with the first person singular and plural, would is used with the second and third persons singular and plural.


But may be I can use would:

"I would kill myself today if I didn't believe that tyranny and injustice must end."

Is the last sentence correct too?
  
Not Ranked
Joined on Sun, Jun 22 2008
Ukraine
New Member (32)
Actions Speak Louder Than Words
Cool Breeze  #563869  Mon, 08 Sep 08 07:23 PM
 
Vecta
"I would kill myself today if I didn't believe that tyranny and injustice must end."

Is the last sentence correct too?

Yes. Your grammar book must be very old. Some elderly British people may still use should instead of would in sentences like yours, but would is very common even in British English. Some young Americans might consider your sentence wrong!

Should is used in a number of ways but the most common use is this: If you want to catch your train, you should leave now. (= It would be a good idea for you to leave now.)

CB

  
Top 50 Contributor
Joined on Fri, Apr 7 2006
Helsinki, Finland
Senior Member (3,006)
Proficient SpeakerTrusted Users
The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco.- Mark Twain
Vecta  #563874  Mon, 08 Sep 08 07:37 PM
Thank you, Cool Breeze :) I knew there was something wrong in that book :)
  
Philip  #563910  Mon, 08 Sep 08 10:24 PM
Vecta
Thank you, Cool Breeze :) I knew there was something wrong in that book :)
Not really 'wrong''...just a bit archaic (but not by more than about 50 years).
  
Top 25 Contributor
Joined on Thu, Jun 23 2005
USA Pacific Northwest (Seattle)
Veteran Member (6,333)
ModeratorProficient Speaker
At reise er at leve! - H. C. Andersen
Vecta  #564057  Tue, 09 Sep 08 08:07 AM
I see. I'll keep in mind it. Thank you :)
  
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service