We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Fri, Sep 30 2005 10:51 AM by Kangiten. 8 replies.
Suggest an answer | | |
Anonymous  +  142700 Wed, 28 Sep 05 06:44 PM

Hello!

I know this is not OK, but can you think of a synonym for ''similarly'' in the context:

There is a reference to similarly serious conditions in the results of the Croatian survey/poll from 1977, which is quoted by the author.

nona the brit  +  142742 Wed, 28 Sep 05 09:52 PM
equally?
Joined on Wed, Sep 22 2004
England
Veteran Member 11,713
The name says it all.
Anonymous, 4 yr 56 days ago
Thanks nona! Althouh equally has slightly different meaning. 
hbae787  +  143070 Thu, 29 Sep 05 08:08 PM
There is a reference to approximately serious conditions in the results of the Croatian survey/poll from 1977, which is quoted by the author.
Joined on Thu, Oct 28 2004
Houston
Junior Member 87
nona the brit  +  143210 Fri, 30 Sep 05 10:09 AM
Sorry, but something can't  be approximately serious.
pieanne  +  143211 Fri, 30 Sep 05 10:16 AM

"relatively serious"? (said in a tiny voice)

Why couldn't it be simply "similar"?

 

Joined on Thu, Jan 20 2005
South of France ...But I'm Belgian!
Veteran Member 7,517
I'm glad to help, but I'm not a native! And please excuse my typos...
Rebeccakgl  +  143214 Fri, 30 Sep 05 10:21 AM

"Similar" is a noun and "serious" is an adjective.

What can modify an adjective is an adverb.

Joined on Thu, Sep 29 2005
New Member 01
pieanne  +  143216 Fri, 30 Sep 05 10:30 AM

Yes, I know, but "similar serious conditions" doesn't strike me as odd... Or is it?

 

Kangiten  +  143228 Fri, 30 Sep 05 10:51 AM
I'd use "equally" in that case, the difference of meaning looks negligible to me.

How about "a reference to conditions of similar gravity..."?

Joined on Tue, Oct 26 2004
Full Member 116
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.