Thanks.
Anyway, I think both a singular and a plural verb can be used in cases like those. In fact, I've seen both in similar sentences, it seems without any apparent reason. Here's what could be an explanation, let me know what you guys think:
When we use the verb
to be, there's not a real subject. Example:
This is my car ---> My car is this. Here,
is is a kind of equal sign (=), like in mathematics, so it's not clear which one we should consider as the real subject.
So, in sentences like
The problem is/are these lines of source code, people choose a verb more or less at random, depending on what they are thinking of, and they could think of either the lines or the general concept of problem (and the choice is usually unconscious).
Waiting for your opinion, thank you in advance.