[title]Family quotes[/title] [description]Welcome to our family quotes section! Here you'll find some of the funniest (and wisest) quotes on the subject of family life![/description]
Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Mon, Nov 17 2008 6:13 PM by CalifJim. 2 replies.
Suggest an answer | | |
NicolleLord  +  588502 Mon, 17 Nov 08 02:59 PM
Hi, everyone, it's been such a long time since my last visit here.


Here I've got two sentences which looks quite confusing to me.

#1. So meaningful is the passage that the implications it inclines to convey are apparent.

#2. To such an extent does the environment pollute that biodiversity is undermined.

I am wondering whether the above sentences are correct in grammar. Besides, is there any modifications could be made to perfect them while expressing the same meaning?

Any reply would be appreciated.

Joined on Thu, Jul 1 2004
New Member 43
Wow, things have changed a lot..
Avangi  +  588508 Mon, 17 Nov 08 03:14 PM
These are were beautiful sentences.  I love loved them just the way they are were.  But you can always re-arrange things just for fun.

The picture above is so illuminating and meaningful that its implications need not be explained   -   almost.

The environment deteriorates to such an extent that its ability to support biodiversity is badly damaged.
  (Sorry, I had to add "support."  I'm sure it could be eliminated.)

  - A.

Edit.  Aha!  When will I learn to copy the post before replying??  The new liberal edit window can be very embarrassing.  Who will believe you??
Anyway, if you want to substitute "passage" for "picture above," be my guest, but it's much less demonstrative.  I'm trying to remember what else you changed   -   was it "nearly self-evident" to "apparent," or something like that?  Memory fails me.

                              Wow, things have changed a lot..
Joined on Mon, Nov 19 2007
Veteran Member 8,197
". . . le plaisir delicieux et toujours nouveau d'une occupation inutile." - Henri de Regnier
CalifJim  +  588574 Mon, 17 Nov 08 06:13 PM
They are grammatically correct.  And you can certainly modify them to remove the inversions, if that's what you are puzzled about, but that does not necessarily "perfect" them. 

The passage is so meaningful that the implications it inclines to convey are apparent.

The environment pollutes to such an extent that biodiversity is undermined.

CJ 

 

Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member 22,447
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3616.28671. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.