Hi,
I love this song by Damien Rice and I am convinced I understand it, however, I am not 100% sure - I understand the words, I feel the emotion but as I find it almost impossible to translate it (into my language) I use the only way around it - I explain... and so I would like to know if my explanation is correct. Could someone help me, please?
Here is the whole song (I am interested in the second verse)
And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her skies
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...
And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...
Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you...
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Till I find somebody new
Thanks a million! ![Smile [:)]](/emoticons/emotion-1.gif)
Kelly