Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Mon, Jun 8 2009 5:47 AM by farihasaleh. 13 replies.
Suggest an answer | | |
Anonymous  +  385054 Wed, 27 Jun 07 06:54 PM

In British English, ill means unwell. Ill is most common in predicative position.

She couldn’t come because she was ill.


Before a noun, many British people prefer to use sick.

She spent years looking after her sick husband.


Be sick can mean ‘vomit’.

I feel sick. Where is the bathroom?

                                                                                                                    

Pucca  +  385058 Wed, 27 Jun 07 07:10 PM
Thanks Anon!Smile [:)] I thought there was no difference between them!
Joined on Sun, Aug 27 2006
Spain
Senior Member 2,972
Philip  +  385397 Thu, 28 Jun 07 04:00 PM
An aside:  Turkish-speaking users here will chuckle to learn that I used "ill" exclusively while teaching English to young teens in Turkey.  [sick sounds just like a "bad" word in Turkish .]
Joined on Thu, Jun 23 2005
Veteran Member 8,604
At reise er at leve! - H. C. Andersen
Doll  +  385979 Fri, 29 Jun 07 11:30 PM
Lol. Philip you are right, when I use that word people look at my face very strangely but I found a solution. I pronunce it wrong.Big Smile [:D] Though its pronunciation is /sık/, I pronunce it as /'sıg/. Big Smile [:D]
Joined on Sat, Mar 10 2007
Senior Member 2,806
MrPedantic  +  385990 Sat, 30 Jun 07 12:08 AM
 Anonymous wrote:


Be sick can mean ‘vomit’.

I feel sick. Where is the bathroom?

                                                                                                                 

To clarify, for BrE:

1. I am sick = I am ill, I am unwell.

2. I am being sick = I am vomiting.

3. I was sick = either I was ill or I vomited.

4. I feel sick = I feel as if I'm about to vomit (and may well do so).

5. I felt sick = I felt as if I was about to vomit (but probably didn't).

MrP

Joined on Tue, Oct 12 2004
Veteran Member 13,616
...opella forensis / adducit febris...
khoff  +  386026 Sat, 30 Jun 07 01:37 AM
Is it also true in BrE that "sick" can be used as a noun, as in "Careful -- don't step in the sick"? 
Joined on Sun, Mar 6 2005
Senior Member 3,216
Native speaker of American English (but not a grammar expert)
MrPedantic  +  386389 Sat, 30 Jun 07 11:38 PM

Yes indeed, e.g. "The troubled pop princess, who spent a month in rehab earlier this year, was then carried out of the bar sobbing and covered in sick".

MrP

Amazighman, 2 yr 112 days ago

many Thanks for these information

MrPedantic  +  394487 Sat, 21 Jul 07 12:00 AM

You're welcome, A/man! But don't forget: it's "this information".

All the best,

MrP

1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.