The night before

1 2
   Share on Facebook  
Taka  #253168  Sun, 06 Aug 06 09:10 PM
 Grammar Geek wrote:

We saw the play the night before the lead actress left for another role.

We saw the play the night before they closed it.

I cried for two hours the night before he left for California.

I've seen those kinds as well, but they are a bit different from the type I'm asking now. I mean, although your example have the same  'noun+[the night, etc...] + S+V' , they seems to be a bit different: they are all adverbial, modifying the verbs in front:

We saw ... the night before the lead actress left for another role.

We saw ... the night before they closed it.

I cried for two hours the night before he left for California.

My question is, is it as often for such construction to modify the noun in front, as in, say, 'The conference the night before the war broke out was not really successful'?

  
Top 50 Contributor
Joined on Tue, Sep 7 2004
Japan
Senior Member (2,351)
Grammar Geek  #253175  Sun, 06 Aug 06 09:30 PM

Hmm. I don't know how common it is. Basically, you mean a situation in which the only way you can describe WHICH noun you mean is to say WHEN that noun existed?

A: Do you have my notes from the parent-teacher meeting?

B: Which one of the parent-teacher meetings do you mean?

A: The parent-teacher meeting just before I went on vacation. I can't find any of my notes from that week. They are probably in my suitcase.

So I would say yes, if you needed to use a description of time to specify which noun you meant, then it's a very normal way to do it. A could have said "The ... meeting that was held on the day just before..." but it's common to leave it out.

You can also say it more generally. Meetings on Fridays before long weekends are often not very productive. Meetings [that are held] on Fridays before...

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Jan 10 2006
Pennsylvania, USA
Veteran Member (16,070)
ModeratorProficient Speaker
Barbara, who answers in American English.
CalifJim  #253181  Sun, 06 Aug 06 09:59 PM
In a conference bewteen NASA officials and Thiokol executives the night before the fateful launch, participants reinforced one another's commitment to go.

conference is a deverbal noun originating in the verb confer.
meeting is a deverbal noun originating in the verb meet.

All such deverbal nouns should be able to take a noun phrase adverbial of time without any problem.
Strictly speaking, the adverbial modifies the verbal aspect of the deverbal noun.
But if you wish to think of it slightly differently, the noun phrase becomes adjectival, modifying the (deverbal) noun.

Compare:  walked quickly through the park -
                 a quick walk through the park
                 spoke endlessly about linguistics -
                 an endless speech about linguistics
                discover unexpectedly -
                 an unexpected discovery

Compare also:

The assembly last night of citizens of Barkerville turned into a riot when ...
The assembly of citizens of Barkerville last night turned into a riot when ...
The party at Bob's place Monday afternoon was the best I've ever attended.
The performance of Shakespeare's tragedy Othello this coming season by our local thespians is heralded as ...
I usually enjoy Dr. Bonehead's class, but his lecture last week was a real bore.
The position of the body the night of the tragedy led the detectives to suspect ...
The appearance of Cher at the award ceremony this month is sure to ...
Nothing can compare to my extreme embarrassment the day that I ...

And compare:

Last night's assembly of citizens ...
Last week's lecture ...
This month's appearance ...

CJ



  
Top 10 Contributor
Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member (17,714)
ModeratorProficient Speaker
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
Maple  #253184  Sun, 06 Aug 06 10:25 PM

So it has nothing to do with the preposition's "ellipsis" or "omition".

The crux is "a deverbal noun can take a noun phrase adverbial of time" normally. And the function of the noun phrase is very clear now.Star [star]Idea [I]Idea [I]

  
Top 75 Contributor
Joined on Tue, Jul 11 2006
An ESL student in China
Contributing Member (1,110)
Pastsimple  #253198  Sun, 06 Aug 06 11:32 PM
 Grammar Geek wrote:

Now, in the example you just gave above, I'd say 8 o'clock AT night, or 8 p.m. for business in the evening. Prepositions are funny things and I don't understand any logic behind them, but it's at night and in the evening.



I know I'm going to be off-topic but here it is:

I've recommended this before: Seth Lindstromberg, English Prepositions Explained. This is my favourite book on prepositions. Its cover says the book's also aimed at native speakers, be it teachers of English, editors, writers. Wonderful read! I would be really grateful if some native speaker grabbed a copy of the book and commented on it.

A message for all non-native speakers out there: you can't master English if you don't master prepositions.
  
Top 200 Contributor
Joined on Thu, Feb 16 2006
Czech Republic, Europe
Full Member (303)
If you are a native speaker and find any grammar or stylistic mistakes in my posts, don't hesitate to tell me! I will really appreciate that.
CalifJim  #253234  Mon, 07 Aug 06 02:30 AM
So it has nothing to do with the preposition's "ellipsis" or "omission"

Right!
I don't think there is a case in English where the same preposition applies to two consecutive noun phrases not joined by a conjunction.

*On my honor the field of battle, that was what I witnessed.  instead of
On my honor, on the field of battle, that was what I witnessed.

*In my line of sight the living room was a gigantic sofa. 
instead of
In my line of sight, in the living room was a gigantic sofa.


The following is pure coincidence not involving the sharing of a preposition between two objects.

On our weekly conference call with headquarters Tuesday, we discussed the impending merger.
instead of
On our weekly conference call with headquarters on Tuesday, we discussed the impending merger.


The on before Tuesday is simply optional, not a case of sharing the on which begins the sentence.

CJ
  
Maple  #253305  Mon, 07 Aug 06 09:37 AM
Got it. Idea [I] Idea [I] Thank you very muchSmile [:)]
  
MrPedantic  #257489  Sat, 19 Aug 06 10:51 PM

These temporal noun phrase adverbials are interesting.

1. That film last week was very strange.

— does "last week" respond to the "temporal" aspects of "that film"; or to some kind of ellipsis, e.g.

2. That film (which we saw) last week was very strange.

Or have such phrases lost a preposition, somewhere over the past few centuries, e.g.

3. That film (of) last week was very strange.

MrP

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Oct 12 2004
Veteran Member (12,167)
Proficient SpeakerSystemAdministrator
...opella forensis / adducit febris...
1 2
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service