Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Tue, Dec 11 2007 3:51 PM by Philip. 2 replies.
Suggest an answer | | |
Stevenukd  +  451897 Tue, 11 Dec 07 06:35 AM

Dear Teachers,

1. Although the truth is so harsh / ruthless. You have to accept it anyway.

- Is this natural to say? 

Thanks very much to Teachers,

 Stevenukd

Joined on Wed, Aug 31 2005
Vietnam
Regular Member 944
Avangi  +  451925 Tue, 11 Dec 07 08:47 AM

Hi,

To me, it would be more natural to omit the "so", or to replace it with "often."  Since you begin with a conjunction, it should be all one sentence, with a comma after "ruthless."  If you want to use two sentences for emphasis, just skip the conjunction.  "The truth is so harsh!  You have to accept it anyway."  (That's my opinion.)  You could also say, "The truth is harsh, but you have to accept it anyway."  OR  "Although the truth is very harsh/ruthless, you have to accept it anyway. "So" doesn't seem to work except as an exclamation, or in answer to the question, "How harsh was it?"    -   "It was so harsh that - - - - -", ala Johnny Carson and Ed McMahon.

   -  A.

Joined on Mon, Nov 19 2007
Veteran Member 7,923
". . . le plaisir delicieux et toujours nouveau d'une occupation inutile." - Henri de Regnier
Philip  +  452089 Tue, 11 Dec 07 03:51 PM
 Stevenukd wrote:

Dear Teachers,

1. Although the truth is so harsh / ruthless. You have to accept it anyway.

Although the truth may be harsh/ruthless, you have to accept it anyway.

- Is this natural to say? 

Thanks very much to Teachers,

 Stevenukd

In the original, the first part is an incomplete sentence.  My edition makes it a little kinder and gentler.
Joined on Thu, Jun 23 2005
Veteran Member 8,604
At reise er at leve! - H. C. Andersen
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.