turn out right or turn out rightly

   Share on Facebook  
Stenka25  #514614  Sat, 17 May 08 12:47 AM
StartFragment>

Another grammar question.

Recognize that only when you make the right changes to your thinking, other things begin to turn out [right/ rightly] in your life.

They say the answer is 'right,' not 'rightly.'

What I want to ask is why 'rightly' can't be used.

I did 'google' again.

And I found out...

‣The Only Thing that Counts: The Ernest Hemingway/Maxwell

Twenty-two years of correspondence between Ernest Hemingway and his editor, Maxwell Perkins, are covered in a volume...

Aug. 5, 1937

"Dear Ernest;

...If he will only begin to dramatize himself as the man who came back now, everything may turn out rightly.

 

I thinks 'right' and 'rightly' both should be right, even if 'right' is dominant.

What do you think?

  
Top 500 Contributor
Joined on Thu, Jul 13 2006
Seoul, South Korea
Regular Member (172)
Marius Hancu  #514616  Sat, 17 May 08 12:53 AM
 Use Google Books, it's more educated than plain Google:

http://books.google.com


10 of 64 on "turn out rightly"

794 on "turn out right" (much more frequent)

Both correct, but look at the dates of books here: 

10 of 64 on "turn out rightly"

http://books.google.com/books?q=%22turn+out+rightly%22&lr=&sa=N&start=20

most of them are old, and you don't want to sound old-fashioned.  

 

 

 

  
Top 10 Contributor
Joined on Wed, Apr 26 2006
Montreal, Canada
Forum Guru (11,235)
Proficient Speaker
Avangi  #514619  Sat, 17 May 08 12:58 AM

I think because "rightly" is an adverb it describes the process of "turning out," while "right" as an adjective describes the product.  I guess the same could be said of "correct" and "correctly."  A thing turns out [to be] correct.  (We need the "to be"???)  "A thing turns out correctly," is more common.

Anyway, I agree that both right and rightly are useful.

  - A.

  
Top 50 Contributor
Joined on Mon, Nov 19 2007
Advanced Member (2,192)
Trusted Users
". . . le plaisir delicieux et toujours nouveau d'une occupation inutile." - Henri de Regnier
Marius Hancu  #514622  Sat, 17 May 08 01:02 AM
Also, for AmE, by searching the New York Times site with plain Google for:

site:nytimes.com "turn out right"

site:nytimes.com "turn out rightly"

it's even more pronounced:

243 from nytimes.com for "turn out right"

0 from nytimes.com for "turn out rightly"

  
MrPedantic  #514625  Sat, 17 May 08 01:12 AM
1. Things turn out right.
2. ?Things turn out rightly.

#2 would sound a little odd, in BrE; though it may well occur in other kinds of English.

In #1, I would take "turn out" as a linking verb; "right" as a subject complement.

MrP
  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Oct 12 2004
Forum Guru (11,804)
Proficient SpeakerSystemAdministrator
...opella forensis / adducit febris...
Stenka25  #515114  Sun, 18 May 08 07:48 AM
StartFragment>

Thanks, all of you, Marius Hancu, Avangi, MrPedantic.

  
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions