I don't understand why the word "but" is used here

   Share on Facebook  
NL888  #509402  Sun, 04 May 08 03:21 PM

Context:

   "I'm only 49 years old and this isn't supposed to happen to me," Henry says.

      It's not supposed to be this hard to walk either.

"My knee is weak, but I have what they call foot drop," Henry explains.

Small steps are a struggle that leave her dizzy and breathless. But a new electrical stimulation device is helping. Electrodes are attached to Henry's leg, then the leg piece is wrapped around. A wireless handheld device sends mini shocks through the leg muscles.

    If one had foot drop, then the one's knee is weak anyway. So if Henry said "my knee is weak, because I have what they call foot drop," I will get her well. But she used "but" there...

   What on earth the but means there?  

    For example:

    My mouth is very dry, because I in the house have no water to drink.

    Can you say " my mouth is very dry, but I in the house have no water to drink?"

 

 

 

 

  
Top 200 Contributor
Joined on Fri, Oct 5 2007
Full Member (374)
High mind turns the grace of the universe as the glory of your life.
Susankay  #509417  Sun, 04 May 08 03:35 PM

You said: "If one had foot drop, then the one's knee is weak anyway"

That is not correct and that's what is creating problems for your understanding.

Drop foot is not the same as a weak knee.  

His meaning is:

My knee is weak, (and in addition to that) I have what they call foot drop," Henry explains.

  
Top 500 Contributor
Joined on Sat, Jan 19 2008
Full Member (201)
NL888  #509439  Sun, 04 May 08 04:22 PM

   Thanks.

   Native English speakers reconfirm this please.

  
Kooyeen  #509506  Sun, 04 May 08 08:45 PM

"But" can be used in a lot of different ways. I've tried to come up with an explanation, but I realize explaining the usage of "but" is not easy at all. I am not an expert on knees or anything, but I can only say that in the first example, "My knee is weak, but I have...", I think that "but" is used to give more importance to the second part of the sentence. The weak knee is not the point, I am worried about the foot drop.
In the second example "but" is used to show that there's something wrong with the preceding statement: "My mouth is dry (so I'd like to drink something), but... (here's the problem)... but I have nothing to drink."
Just my opinion, anyway. Smile
  
Top 25 Contributor
Joined on Thu, Dec 22 2005
Italy
Senior Member (3,973)
Moderator
If you don't have a sense of humor already, it's about time you buy one.
Avangi  #509550  Sun, 04 May 08 11:08 PM

I think Kooyeen's explanation is right on.

As a reply to an obstinate orthopedic physician, I'd use, "I know my knee is weak.  But I have etc."  (Been there.  Done that.)

  
Top 25 Contributor
Joined on Mon, Nov 19 2007
Senior Member (3,291)
Proficient SpeakerTrusted Users
". . . le plaisir delicieux et toujours nouveau d'une occupation inutile." - Henri de Regnier
NL888  #509666  Mon, 05 May 08 06:53 AM

 Thank you both.

  Kooyeen, why is your English so good since you are, if I guess it rightly, an Italian?

  
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service