Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Fri, Nov 21 2008 4:51 PM by Nithila. 4 replies.
Suggest an answer | | |
Nithila  +  590317 Fri, 21 Nov 08 02:54 PM
Original sentence is given below!

The world has been holding its breath to see how Americans vote. Would they choose to stay on the same path and elect John McCain, a Republican, or would they choose to vote for change and for new policies, and elect Barack Obama? With the USA the only real superpower in the world, whoever they choose affects us all.

here, what does the word breath give the context meaning?
Joined on Thu, Apr 19 2007
Full Member 120
if my question is grammatically wrong, please inform me, or correct it. It will help me a lot
Grammar Geek  +  590324 Fri, 21 Nov 08 03:26 PM

The idiom of "holding [your, its, my, etc.] breath" means waiting with great anticipation.

It also has a partner: Don't hold your breath. That means "Don't expect it to happen any time soon."

A: Jim said he's pay you back the money he owes you next week.
B: Really? Well, I'm not holding my breath. He's said that every week for the last two months.

 

Joined on Tue, Jan 10 2006
Veteran Member 19,508
Barbara, who answers in American English. My housekeeping skills attest to the truth of the second law of thermodynamics: Left to themselves, things get more and more random!
Nithila, 352 days ago
Thanks a lot Grammar Greek..
Yankee  +  590327 Fri, 21 Nov 08 03:35 PM

There is an idiom "hold one's breath", and it basically means "be anxious, worried or excited (about something" or "be in an anxious, worried or excited state of anticipation (about something)".  The expression refers to the fact that normal breathing can be interrupted when someone is in such a state (anxious, worried or excited). 

So, you might reword the sentence this way:  "Everyone in the world is anxiously waiting to see how Americans vote."



EDIT:
Oops!  I'm far too slow for GG. Big Smile
Joined on Sat, Apr 15 2006
Connecticut, USA
Veteran Member 6,409
Amy "You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus." - Mark Twain
Nithila, 352 days ago
thank you very much Yankee
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.