We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Thu, May 22 2008 11:23 PM by khoff. 4 replies.
Suggest an answer | | |
Alex+  +  516686 Wed, 21 May 08 05:21 PM
Which sentence should I use to ask what comes with the main dish? Or maybe there's a better way to ask this?

1. What kind of side dish is for the steak?

2. What side dish is for the steak?




Thanks a lot in advance.
Joined on Wed, Apr 11 2007
Full Member 301
Clive  +  516689 Wed, 21 May 08 05:27 PM

Hi,

Just say 'What comes with the steak, please?'

( A side dish is something that comes on a separate plate, as an extra. )

Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,630
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Alex+  +  517446 Thu, 22 May 08 07:41 PM
1. When I was in the US I was often asked, "Which side would you like?" I could choose a side from the menu. And it came on the same plate with the main dish ("steak" for example).

Is "side" and "side dish" the same?


2. Is it OK to say "What does the steak come with?"
Clive  +  517474 Thu, 22 May 08 08:59 PM

Hi,

1. When I was in the US I was often asked, "Which side would you like?" I could choose a side from the menu. And it came on the same plate with the main dish ("steak" for example).

Is "side" and "side dish" the same?

Perhaps I should let an American answer this. It's probably a regionalized usage.


2. Is it OK to say "What does the steak come with?"
  Yes.

Best wishes, Clive

khoff  +  517552 Thu, 22 May 08 11:23 PM

I think that whether or not  potatoes, vegetables, etc., are called "a side" (or "a side dish,", which is not significantly different, in my opinion), whether they are on the plate with the main course or not, and whether you pay extra for them or not varies from restaurant to restaurant.   I don't think there are standard rules.

What comes with the steak? and

What does the steak come with?

are both fine. 

 

 

Joined on Sun, Mar 6 2005
Senior Member 3,272
Native speaker of American English (but not a grammar expert)
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3615.29165. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.