We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Thu, Dec 20 2007 12:41 AM by Hoa Thai. 9 replies.
Suggest an answer | | |
Omo  +  454870 Wed, 19 Dec 07 09:38 AM
"I think", "I guess" and "I reckon"(not the meaning of to calculate) share the almost same meaning, I think. If so, what kind of nuance do they have?
Omo
Joined on Wed, Dec 12 2007
New Member 08
Mister Micawber  +  454927 Wed, 19 Dec 07 01:24 PM

I think is the most formal and I reckon is the least.


Joined on Wed, Aug 4 2004
Yokohama
Veteran Member 30,803
'The question is,' said Humpty Dumpty, 'which is to be master-- that's all.'
Omo  +  454942 Wed, 19 Dec 07 01:43 PM

 Mister Micawber wrote:

I think is the most formal and I reckon is the least.


Thanks for clearing it up, Mr. Micawber. And what a coincidence! My hometown is Yokohama and I still live here.

Omo
CalifJim  +  455007 Wed, 19 Dec 07 05:21 PM
I reckon is hardly used at all where I live.  I associate it with the southern U.S.  It's more similar to I guess than to I think.

The usage of I think and I guess can be quite different. 

You use I think to express an opinion.  It may have a forward-looking, positive feel.

I think high fructose corn syrup is responsible for obesity in children.
I think we should collect signatures so we can get this law repealed.
I think you'll do very well on your exam.


(I would not use I guess (I reckon) in any of the statements above.)
____________

You use I guess to give your estimate of a situation.  It can express powerlessness to do anything about the situation as well -- or at least the idea of resignation to the situation.  It's somewhat more backward-looking.

I guess I've lost the lottery again. I don't have any of those numbers.  (sigh)
I guess you'll have to start over, now that you've ruined that batch.
I guess I must have got the wrong number because the call's not going through.


(I would not very likely use I think in any of the statements above -- certainly not with the first of the three, although possibly for the third.)
____________

There is some overlap, however.

CJ



Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member 22,415
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
A Cornish Pasty, 1 yr 340 days ago
"Reckon" is also used in the UK, with the same amount of informality.
Mister Micawber  +  455080 Wed, 19 Dec 07 10:09 PM

My hometown is Yokohama and I still live here.

Come by and see me in Uchikoshi sometime.

Sarangadhar  +  455085 Wed, 19 Dec 07 10:41 PM

 Omo wrote:
"I think", "I guess" and "I reckon"(not the meaning of to calculate) share the almost same meaning, I think. If so, what kind of nuance do they have?

Somewhere I read the difference between I think and I believe:

I think - you know the reason and based on some thesis you are expressing your idea.

I guess - you may not reason it carefully, but you are guessing on the spot with a positive opinion. Here you may not have done any research before you express your idea.

Joined on Wed, Nov 7 2007
New Member 48
Avangi  +  455092 Wed, 19 Dec 07 11:14 PM

 Omo wrote:
"I think", "I guess" and "I reckon"(not the meaning of to calculate) share the almost same meaning, I think. If so, what kind of nuance do they have?

Showing my age, I associate "reckon" with cowboy movies of the 1940's and country&western music: "How it beckons, and I reckon/ I would work for any wage/To be free again, just to be again/ Where the bloom is on the sage." (Gene Autry)

Joined on Mon, Nov 19 2007
Veteran Member 8,182
". . . le plaisir delicieux et toujours nouveau d'une occupation inutile." - Henri de Regnier
khoff  +  455116 Thu, 20 Dec 07 12:16 AM
I also associate "I reckon" with either cowboys or hillbillies.  It always surprises me to come across it in the Harry Potter books -- I think it must have a higher social standing in the U.K. than in the U.S. 
Joined on Sun, Mar 6 2005
Senior Member 3,272
Native speaker of American English (but not a grammar expert)
1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.