is john driving? A simple question.
isn't john driving? You had expected John to be the driver (or perhaps for John to drive instead of taking the train). Now you have received information that makes you think not. You are asking for confirmation of your first though.
is john not driving? A far less common way to express the second question.
PS - Please remember that sentences start with a capital letter and so do proper nouns.