We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Tue, Sep 2 2008 12:48 PM by Doll. 4 replies.
Suggest an answer | | |
Anonymous  +  561102 Mon, 01 Sep 08 03:28 PM

What is the difference between these two sentences?
a) please find the attached file for your reference.
b) please find attached the file for your reference.

This is a live chat room, hosted on the chat page. You can also click here to see the chat in fullscreen.
Doll  +  561119 Mon, 01 Sep 08 04:11 PM

B is correct. With "the" you indicate that you are talking about a specific thing.

Joined on Sat, Mar 10 2007
Senior Member 2,811
Philip  +  561140 Mon, 01 Sep 08 04:39 PM
"Please find attached" is a sort of fixed phrase that is used in business communications.  (a) is technically correct, but it is not used.
Joined on Thu, Jun 23 2005
Veteran Member 8,738
At reise er at leve! - H. C. Andersen
Anonymous, 1 yr 82 days ago
Thank you, Doll and Phillip.

I think A is very much used in business communication, but, in all due respect to Doll, I don't know if B is correct since I think the word 'attached' is an adjective. Is B correct?

The original poster's two sentences: 

a) please find the attached file for your reference.
b) please find attached the file for your reference. 
 
Doll  +  561464 Tue, 02 Sep 08 12:48 PM

Thank you Philip, I now understand why I don't like those business things. Stick out tongue

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.