Most probably yes, but show more context ... perhaps:
"It's him who eats the food [that produces the damage]"
and perhaps more formal/correct, because you need a subject form here:
"It's he who eats the food [that produces the damage]"
See the stats:
4 from nytimes.com for "it's him who"
54 from nytimes.com for "it's he who"