Who's right?

1 2
   Share on Facebook  
milky  #300383  Mon, 04 Dec 06 11:07 AM
Many American English speakers would say that "might could" is incorrect usage. I, a British English speaker, would say that the American English use of "Did you see the new Clooney film" (when it's still in theatres) is incorrect. So, which of us is right? Are both "might could" and that AE use of the past simple, where BE speakers would use the present perfect, incorrect?
  
Top 50 Contributor
Joined on Thu, Jan 15 2004
Senior Member (3,149)
Hume said that if we had perfect or complete descriptive knowledge of reality, we could not, by reasoning, derive a single valid "ought".
Alienvoord  #300478  Mon, 04 Dec 06 04:32 PM
It makes no sense to talk about correct and incorrect when comparing dialects.
  
Top 200 Contributor
Joined on Tue, Jul 25 2006
Toronto
Full Member (315)
I'm a Canadian English speaker
MrPedantic  #300624  Tue, 05 Dec 06 12:41 AM

 Milky wrote:

I, a British English speaker, would say that the American English use of "Did you see the new Clooney film" (when it's still in theatres) is incorrect.

"Where did you go last night?"

"To the Odeon in Leicester Square."

"Did you see the new James Bond film?"

"No, we saw Children of Men."

Sounds pretty normal BrE to me.

MrP

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Oct 12 2004
Veteran Member (12,052)
Proficient SpeakerSystemAdministrator
...opella forensis / adducit febris...
milky  #300626  Tue, 05 Dec 06 12:44 AM


MR P should try replacing that past simple question with one using the present perfect. Then, he might catch up with what is being discussed here.
  
MrPedantic  #300630  Tue, 05 Dec 06 01:05 AM

 Milky wrote:
<"Where did you go last night?" "To the Odeon in Leicester Square." "Did you see the new James Bond film?" "No, we saw Children of Men." Sounds pretty normal BrE to me> MR P should try replacing that past simple question with one using the present simple. Then, he might catch up with what is being discussed here.

You mean:

"See you the new James Bond film"?

 Tongue Tied [:S]

MrP

  
milky  #300632  Tue, 05 Dec 06 01:11 AM
Help him out someone.
  
MrPedantic  #300633  Tue, 05 Dec 06 01:13 AM

 Milky wrote:
<"Where did you go last night?" "To the Odeon in Leicester Square." "Did you see the new James Bond film?" "No, we saw Children of Men." Sounds pretty normal BrE to me> MR P should try replacing that past simple question with one using the present perfect. Then, he might catch up with what is being discussed here.

Ah!

Now you've changed your original previous post.

Naughty naughty, Milky.

MrP

  
milky  #300636  Tue, 05 Dec 06 01:14 AM
He's doing it again. Garden pathing? I wonder why he's doing that? Still upset, is he?
  
Forbes  #300651  Tue, 05 Dec 06 02:04 AM

Milky is clearly an academic since:

1. He asks interesting questions, but never answers them, except that...

2. He answers questions with another question.

3. You think you are getting somewhere, but he moves the goalposts.

4. He is always quoting other people.

5. He argues with people who want to agree with him.

6. In short, he treats us all like students who need to be taught how to think.

  
Top 100 Contributor
Joined on Thu, Jun 16 2005
Regular Member (834)
Proficient Speaker
1 2
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL Linguistics Discussion Forum
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service