I'm going to try to help.
Future Perfect Simple, which is the tense used in your sentence, serves
to indicate that an action that will take place in the future will be
completed before another future action occurs.
In your sentence, the speaker makes an observation concerning two
future actions (A: the film starts B: tickets are collected) and states
now that B will be finished before A occurs, this is why FPS is used here.
Compare with the following:
"Before the film begins, all tickets will be collected".
This is different. The speaker here simply states that a future action will occur before another one and that's all.
In your original sentence, the speaker insists on the fact that one future action will be
finished before another future action.
The only use of "are being" I can think of would be "Tickets are being
collected before the movie begins"; in that case, the meaning is
different: the speaker does not insist on the fact that an action is
finished but rather is witnessing this action in process (e.g. the
speaker is watching a person who is busy collecting the tickets before
the movie starts and states that the action is occurring at the time
he/she is speaking).
It's hard to explain though, is it clearer now?