Will you check my dialog?(2)

F:  Isn't that a one-way street?

M:  Oh, that's right.  Thanks.

F:   [I don't have a clear picture of what you're trying to say here.  Something critical would not be appropriate after the previous line.  Yet, your original attempt seems critical.]

CJ 

It's weird (not wierd!) to have the wife say something critical after the husband tells her that she's been a great help.

M:  Do I turn right at the next traffic light?

F:  No!  Don't you remember?  It's a one-way street in the other direction.

M:   I forgot.

F:  Well maybe if you had looked at the map more carefully, you would have remembered.

_________

M:  There's the light.  Do I turn right?

F:  No, of course not.  It's a one-way street in the opposite direction.

M:  Are you sure?  I think I should turn right.

F:  Maybe, for a change, you should try thinking before you act.

The last line could also be: You're always rushing into things before you know what's going on.
 

CJ