Jim wrote:
Do you seriously not know the difference between "X means Y" and "X sometimes contains the meaning of Y within it"? |
|
That was the point of my posting, Jim. I believe that this has been misanalysed. I believe that has no connection to , none at all. Normally, because double modals are not allowed in English, when one chooses to use or , with modal meanings that are decidedly different from , a change has to be made to a periphrastic modal, which in this case is .
We disagree. It isn't the end of the world. I can live with it and I think you can too.