''you will get hooked''

1 2
   Share on Facebook  
Anna242  #273472  Thu, 28 Sep 06 01:23 PM

hi, someone told me ''you will get hooked'' what does that mean? he was adimring something in me then said that?

thanx in advance

  
Not Ranked
Joined on Wed, Aug 30 2006
New Member (11)
Marius Hancu  #273491  Thu, 28 Sep 06 02:07 PM
you will get caught/captive/entrapped in it


sometimes it has bad connotations, like in "hooked by drugs"
-------------
as (1) slang : to reduce to a complete loss of self-control : make wholly dependent -- usually used in passive <hooked by the morphine habit> (2) slang : to entrap into improper, undesirable, or foolish activity <when the sucker listens he's half hooked> (3) : to hold (a dancing partner) by interlocking feet or elbows; also : to interlock (feet or elbows) in dancing

Merriam-Webster unabridged dictionary
-------------

  
Top 10 Contributor
Joined on Wed, Apr 26 2006
Montreal, Canada
Veteran Member (11,673)
Proficient Speaker
Clive  #273492  Thu, 28 Sep 06 02:08 PM

Hi,

someone told me ''you will get hooked'' what does that mean? he was adimring something in me then said that?

Generally speaking, it means 'you will become addicted to something'. eg As soon as I tried chocolate-chip ice cream, I got hooked.

In a more serious way, it's often used for people who become adicted to illegal drugs.

If someone says to you, 'The first time I saw you, I got hooked', they are saying they like(d) you a lot.

Best wishes, Clive

  
Top 10 Contributor
Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member (21,191)
ModeratorTeachers
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Annvan  #273596  Thu, 28 Sep 06 03:47 PM
I wonder if he meant "get hooked up" which is slang for getting married...
  
Top 150 Contributor
Joined on Mon, Sep 4 2006
The Philippines
Regular Member (600)
Proficient Speaker
Grammar Geek  #273614  Thu, 28 Sep 06 04:02 PM

Ann, around here, if you "hook up," it tends to mean you enjoy the... uh... benefits of marriage on a FAR more temporary basis.

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Jan 10 2006
Pennsylvania, USA
Veteran Member (15,590)
ModeratorProficient Speaker
Barbara, who answers in American English.
Marius Hancu  #273618  Thu, 28 Sep 06 04:08 PM
 Grammar Geek wrote:
Ann, around here, if you "hook up," it tends to mean you enjoy the... uh... benefits of marriage on a FAR more temporary basis.
Thank you for illuminating the meaning of this idiom for usSmile [:)]
  
Annvan  #273622  Thu, 28 Sep 06 04:12 PM
Hi Barbara. Thanks for the warning! For us Brits (as far as I remember!) it's not like that. It's similar to "getting hitched".
... Or has that got 'another meaning' in American English?! :-)
  
Grammar Geek  #273629  Thu, 28 Sep 06 04:38 PM

Nope, nope. To say "get hitched" means to get married. You're safe on that one.

This meaning of "hook up" is relatively new. But if you were to hear your sixteen year old daughter say to her friend about some guy "We hooked up at Mary's party" it would definitely have that meaning. Remember that as you search for the Valium.

  
Marius Hancu  #273631  Thu, 28 Sep 06 04:42 PM
 Annvan wrote:
Hi Barbara. Thanks for the warning! For us Brits (as far as I remember!) it's not like that. It's similar to "getting hitched". ...


Yes, in this BrE slang dictionary it is STILL this waySmile [:)]
----------
get hitched       Verb.
To get married

http://www.peevish.co.uk/slang/g.htm
----------
  
1 2
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL Vocabulary and Idioms
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service