You, Your OR Yours ???

1 2
   Share on Facebook  
Clive  #153879  Tue, 01 Nov 05 01:42 PM

Hi,

... it would be perfectly acceptable saying "can I see a snap of you" ??? Sounds fine to me. My understanding would be that 'of you' here means that 'you' would be in the picture, rather than the possessor of the picture.

I haven't heard the British term 'snap' for a long time.

Best wishes, Clive

  
Top 10 Contributor
Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member (23,116)
ModeratorTeachers
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
pieanne  #153887  Tue, 01 Nov 05 02:03 PM

And "a snap of yours" would be "a snap you made". Synonym to "one of your snaps", I guess. But yet... Can't the latter be ambiguous sometimes?   Camera [P] 

 

  
Top 25 Contributor
Joined on Thu, Jan 20 2005
South of France ...But I'm Belgian!
Veteran Member (7,512)
ModeratorProficient Speaker
I'm glad to help, but I'm not a native! And please excuse my typos...
davkett  #153901  Tue, 01 Nov 05 02:49 PM

 Paco2004 wrote:

Suppose you possess a picture where your mother is shown up.

A marginal note, Paco:

"...where your mother is shown up" has a different meaning than, "where your mother is shown."

I can't explain it, but maybe you'll get a hint from googling.

 

 

 

  
Top 50 Contributor
Joined on Tue, Jun 7 2005
Pennsylvania, USA
Senior Member (2,788)
Proficient Speaker
"The rose stays fresh in its name..." -Bernard of Morlay
J4mes_bond25  #153903  Tue, 01 Nov 05 02:59 PM
 Clive wrote:

Hi,

... it would be perfectly acceptable saying "can I see a snap of you" ??? Sounds fine to me. My understanding would be that 'of you' here means that 'you' would be in the picture, rather than the possessor of the picture.

I haven't heard the British term 'snap' for a long time.

Best wishes, Clive



Really ??? I never knew that "snap" is a just a British term. I always thought of it as a standard English word. Oh well, you live & learn, I guess Big Smile [:D]

So, how about if "can I see a snap of you" is rather in the sense of person being a POSSESSOR of the picture ??? Would it be "can I see a snap of yours", in that case ???

Lastly, although you made it clearly understandable that the correct way of saying would be "I very much like the look of you". How about if I fancy saying "I very much like the look of the figure of your/yours" ??? I guess, it should be "yours" here, shouldn't it ???

By the way, rumour has it that "Brits are often a real pain in the backside" & I hope I'm keeping the tradition alive, with my whole raft of questions.Big Smile [:D]
  
Not Ranked
Joined on Mon, Oct 31 2005
Land of Hope & Glory
New Member (48)
Nope, I'm NOT God ..... I'm British (the next best thing) !!!
davkett  #153911  Tue, 01 Nov 05 03:28 PM

 J4mes_bond25 wrote:

How about if I fancy saying "I very much like the look of the figure of your/yours"

She might reply, "Uh, did you go to some fancy-schmancy school or something?"

 

  
1 2
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service