If you want more suggestions, I have a few:
If the interpretation came from someone called Griffis, then it would be Griffis's interpretation.
"Whether such a label ..." This pronoun is quite far from its antecedent (presumably Hermit Nation) and several nouns intervene, so I would be inclined...