Hello, Bubr
Many of the words that sound "odd" in English come from other languages.
"Radius" comes from Latin, "phenomenon" comes from Greek.
Sometimes, specially in the technical language of science, such words have not been thouroughly "naturalised" and they keep their foreign plural...