Umm... Thank you, Alienvoord, IK.I thought this way: "His joke fell flat" is nearly equal to "His joke appeared to be flat (=dull)" just as in "He fell ill" = "He became ill." But now I think it's possible to take it as a figurative idiom. Thank you both again.(BTW, Alienvoord, aren't you a...