There's nasal and then there's nasal. There are no nasal vowels in English, whether British or American, particularly when compared with the nasal vowels of French, say. Still, some listeners feel that American English is somehow more nasal. I don't hear it that way. Individual speakers may...