I like your predicate/subject idea, Guest. But I'd agree with MrM: there doesn't seem to be a reliable rule. Even a scan through my own synapses has revealed inconsistencies:
1. 'I'm going round Mister Micawber's tonight.' 'Me too!'
2. 'She's a very pretty girl.' 'She's smart, too.'
3....