Hi,
I've looked through three books, Cochrane's Between you and I, Bryson's Troublesome Words, and The Times Style Guide. None of them give any set rules, just stylistic preferences, but the general preference is to put the final punctuation mark inside the parentheses, and none outside.
The...