1. I have never met her = not ever, not at any time. The present perfect is normally used with unspecific time expressions such as: never, ever, already, yet, before, etc.
2. I never met her is grammatically incorrect, unless we specify or imply a time in the past, e.g.: We were going to...