Hi again,
As for me, I wouldn’t take French leave knowing that I can be recorded anywhere.
Yes, I know this idiom. If you want to use it, it looks very odd unless you omit the article. I'd say it's also sufficiently uncommon today that it sounds odd in your sentence. In addition, it's not...