Hi, first of all, without a more general context, it's difficult to understand perfectly what the writer wanted to convey. Anyway, what I know is that the past perfect is often not necessary and can be replaced with the past simple, provided there are no misunderstandings and the sequence of...