No. people (as I used it here, and as it is used 99.83% of the time) is plural. It requires a different context to use people as a singular, typically a people, which is indefinite, and neither that nor those is possible as a substitute for an indefinite. Use the pronoun one or another...