by is the better choice, in my opinion. through, though synonymous, is not used very often in this precise role. Both are correct, however.
It seems to me that by is more used in association with actions (such as indicated with gerunds like "paying attention"). On the other hand,...