Listen to people with scottish accents as they talk. I listened to my grandparents and now I can use the accent properly.
Also, use British pronounciation instead of American. In America, it's Li-ter-all-y... in Scotland its 'Litrally.'
And throw in some Scottish expressions.. If you live...